مفاهيم لسانية:
تعد هذه الثنائية واحدة من بين الثنائيات التي طرحها عالم اللغة السويسري فردينان دو سوسير، وبحسب تصوره فاللغة(langage) تتكون من ثنائية اللسان والكلام. ويرى سوسير أنه ينبغي التمييز بين اللسان كظاهرة اجتماعية وبين الكلام الذي يمثل مقدرة الفرد اللغوية.
فاللسان (langue) هو :"نظام من الرموز المختلفة التي تشير إلى أفكار مختلفة ، وهي مجموعة المصطلحاتالتي تتخذها هيئة المجتمع بأكمله؛ لإتاحة الفرصة أمام الأفراد لممارسة ملكاتهم."
أما الكلام (parole) فهو:"التحقق الفردي لهذا النسق في الحالات الفعلية من اللسان."
ومن الملاحظ أن هذه الثنائية، التي تؤكد أولوية اللسان على الكلام، توضح أيضا دور الكلام جنبا إلى جنب مع اللسان. فالكلام يسبق اللسان، وهو وحده يتيح أكتساب اللسان، هذا من جانب. من جانب آخر، فالكلام والكلام وحده هو المسئول عن التغييرات التي تطرأ على اللسان على المدى الطويل.M
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق